ഇതിന് കാരണം സ്നേഹമില്ലായ്മയല്ല, മറിച്ച് നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരുടെയും 'ലവ് ലാംഗ്വേജ്' (Love Language) അഥവാ സ്നേഹം പ്രകടിപ്പിക്കുന്ന രീതികൾ വ്യത്യസ്തമായത് കൊണ്ടാണ്. ഓരോ വ്യക്തിയും സ്നേഹം പ്രകടിപ്പിക്കുന്നതിനും അത് സ്വീകരിക്കുന്നതിനും വ്യത്യസ്തമായ വഴികളാണ് തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നത്. നിങ്ങളുടെ പങ്കാളി അവരുടെ രീതിയിൽ നിങ്ങളെ സ്നേഹിക്കുന്നുണ്ടാകാം, എന്നാൽ അത് നിങ്ങളുടെ മനസ്സിന് മനസ്സിലാകുന്ന രീതിയിലായിരിക്കില്ല. രണ്ട് പേരും രണ്ട് ഭാഷ സംസാരിക്കുന്നത് പോലെയാണത്. സ്നേഹമുണ്ടെങ്കിലും അത് ശരിയായ രീതിയിൽ പരസ്പരം ആശയവിനിമയം ചെയ്യാൻ സാധിക്കാതെ വരുമ്പോഴാണ് ഇത്തരം ശൂന്യത അനുഭവപ്പെടുന്നത്.